DERGİLER YD
Time
Newsweek
Economist
BusinessWeek
Spiegel
Scientific American
New Scientist
Forbes
Fortune
Panorama
National Geographic
Lifeonline
Science
Nature
Pop.Science
Science
PCMagazine
PCWorld
Zdnet
Computerworld
Infoworld
Internet.com
Pcplus
MsMagazine
GAZETELER YD
ABD
Newyork Times
Washington Post
Wall Street Journal
CNN
AVRUPA
Fransa
Le Monde
Le Monde diplomatique
Liberation
Almanya
Die Welt
Die Zeit
Sueddeutsche Z.
İngiltere
Independent
Financial Times
TheTimes
BBC
İspanya
El Pais
El Mundo
İtalya
Repubblica
La Stampa
Corriera della sera
Rusya
The Moscowtimes
Pravda
|
|
Paylaşmak istediğiniz haber özetlerinizi bize gönderin
|
|
Son eklenenler (the latest) :
-Almanya / İçişleri Bakanı Friedrich: "Hiçbir din savaşına izin vermeyeceğiz"
-Genler ve kişilik dine karşı tutumumuzu etkiliyor
-Koşmak hayatı uzatıyor
-Yenibil Arsiv 2005 Turkey / Yaşar Büyükanıt : Birinci tehdit irtica
|
Copywrite: Bu sitedeki özet çeviriler, site adı belirtilmek kaydıyla, her yerde yayınlanabilir
-- News summary translations on this site can be published everywhere on condition that the site address is mentioned.
Daha önce yayınlanmış haberlere en alttaki arşiv bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
-- You can find the news summaries published earlier using the archive links at the bottom
ARŞİV - ARCHIVE
|
|
Taksim için imza kampanyası
|
Haber özet : yenibil
Almanya / İçişleri Bakanı Hans-Peter Friedrich: "Hiçbir din savaşına izin vermeyeceğiz"
(yeni)
Federal İçişleri Bakanı Hans-Peter Friedrich Selefilere karşı tehdidini arttırdı, " Almanya'da din savaşı olmasına izin vermeyeceğiz" dedi. Friedrich, Selefilerin özgür ve demokratik devleti yıkmaya yönelik açık bir politikaları olduğunu, buna izin vermeyeceklerini söyledi.
Innenminister Friedrich droht den Salafisten "Wir werden uns keine Religionskriege aufzwingen lassen
Bundesinnenminister Hans-Peter Friedrich (CSU) verschärfte seine Drohungen gegen die Salafisten. "Wir werden uns in Deutschland keine Religionskriege aufzwingen lassen, weder von radikalen Salafisten noch von extremen Parteien", sagte der CSU-Politiker der in Düsseldorf erscheinenden Rheinischen Post.
Ohne Frage hätten die Salafisten eine ideologische Nähe zum Terrornetzwerk al-Qaida. "Sie haben das klare politische Ziel, unseren freiheitlich-demokratischen Staat zu zerstören. Das werden wir nicht zulassen", sagte Friedrich
|
Haber özet : yenibil
Genler ve kişilik dine karşı tutumumuzu etkiliyor
(***)
Din çevresindeki tartışmalarda kuşkusuz derin bir soru egemen -Tanrı var mı.. Ancak bu yanıtlaması zor bir soru. Onunla ilgili daha kolay yaklaşılan bir soru sorabiliriz? Neden bazılarımız için Tanrı var diğerleri için yok Teologlara ve papazlara göre, inanç esas olarak kişisel bir eçim.
Yaklaşım da yaşam boyunca ayni olmuyor. Din ve sosyal yaşam konulu Pew Forum'da yetişkin Amerikalıların yaklaşık yarısının yaşamlarında en az bir kere dinsel ilişkilerini değiştirdikleri ve çoğunun bunu 24 yaşından önce yaptığı görüldü. İnsanlar yetişkin aşamasına gelince bir tarafa -Tanrı'ya inanma ya da inanmama- bağlı kalma eğiliminde.
Europa retira un fármaco de uso masivo contra la diabetes
Genes and personality influence our attitudes toward religion
A deep question pervades the debates surrounding religion-whether God exists, sure, but that one is mighty difficult to answer. Instead we can ask a related, more approachable query: Why does God exist for some of us but not for others? Theologians and ministers preach that faith is preeminently a matter of personal choice. Is it, really?
|
Haber özet : Kemal Bahar
Koşmak hayatı uzatıyor
Bugün başlayan EuroPRevent 2012 conferansının yayınlanacak yeni sonuçlarına göre düzenli koşu belirgin olarak yaşamı uzatıyor.
Koşucular için daha fazla yıllar
Düzenli koşu alışkanlığıyla erkekler için 6,2 kadınlar için 5,6 yıl fazla yaşam umudu !Bu EuroPRevent conferansına cumartesi günü sunulacak olan Avrupa Kardiyoloji Derneği nin ''Kopenhag Şehri Kalp'' çalışmasının sonuçlarıdır.''Çalışmamızın sonuçları bize düzenli koşu alışkanlığının sağlığınız için iyi mi olduğu sorusuna kesin bir cevap vermemizi sağlıyor.''
Courir allonge la vie !
La pratique régulière du jogging augmente de manière significative la durée de vie selon de nouveaux résultats qui seront annoncés durant le colloque EuroPRevent 2012, qui débute aujourd'hui.
Des années en plus pour les coureurs
Plus 6,2 ans pour les hommes et 5,6 ans pour les femmes d'espérance de vie supplémentaire pour une pratique régulière du jogging ! Tels sont les résultats de l'étude Copenhagen City Heart qui seront présentés samedi lors de la clôture du colloque EuroPRevent 2012, organisé par la Société Européenne de Cardiologie.
|
Haber özet : yenibil
Yenibil Arşiv 2005 / Yaşar Büyükanıt : Birinci tehdit irtica
17 Eylül 2005 tarihli Milliyet gazetesinden:
YB Archive 2005 : Turkey/ Yasar Buyukanit: Primary threat comes from reactionary movements
Ex gen. staff Yasar Buyukanit is not among the generals prosecuted related with coup d'tead plots. Opponents to government allege that, he is not under investigation since he has made a secret agreement with the prime minister. The newspaper extract shows his comments against reactionary movements in 2005. Such comments of prosecuted generals have been deeemed as interference with government and part of a plot against government.
|
Haber özet : yenibil
Rosetta Stone'u geride bırakacak bir dil öğrenme yazılımı
Carnegie Mellon'daki bilim adamları 10 saatte İngilizce konuşma becerisinde önemli ilerleme sağlayan bir yazılım geliştirdiler. Carnegie Speech adlı yazılımın konuşma sorunlarını saptayıp kendini kullanıcıya göre düzenlediği belirtiliyor. En ünlüsü Rosetta Stone olan mevcut dil öğrenme programları yalnızca insanların önceden kaydedilmiş konuşmaları taklit etmesini istiyor.
Here's The Game-Changing Technology That's Going To Kill Rosetta Stone
Scientists at Carnegie Mellon have invented software that promises a significant improvement in English-speaking ability in just 10 hours.
The software, Carnegie Speech, is already widely available. Their CEO, Paul Musselman, told us their technology is superior to other programs because it can actually identify speech problems and tailor the program to the customer.
|
Haber özet : yenibil
Dünyanın en güçlü 10 bankası listesinde Kanada egemen
ABD'li Citigroup'dan Fransa'lı BNP Paribas'a kadar birçok banka 2015'de etkisini gösterecek yeni küresel sermaye kuralları öncesinde varlıklarını döküp para edinmeye çalışıyorlar. Kanadalılar için bu durum alım fırsatı anlamına geliyor.
Dünyanın en güçlü bankası yine Singapur'un Oversea-Chinese Banking Corp. BOC Hong Kong Holdings Ltd 2 numara. Ardından Kanada bankaları CIBC(CM), Toronto-Dominion Bank (TD), National Bank of Canada (NA), Royal Bank of Canada geliyor. 7. ve 8. sırada 2 Singapur bankası var. 3 ABD bankası 13 ile 20. sıra arasında yer alabilmiş: JPMorgan Chase (JPM) (No. 13), PNC Financial Services Group Inc. (PNC) (No. 17) ve BB&T Corp. (BBT) (No. 20) .
Canadians Dominate World's 10 Strongest Banks
Banks from Citigroup Inc. (C) in the U.S. to BNP Paribas SA (BNP) in France are racing to shed assets and raise money ahead of new global capital rules that start taking effect in 2015. For Canadian lenders, these moves have created the opportunity to go on a shopping spree.
|
Haber özet : yenibil
Sınır Etkisi: Yeni bir odaya girmek unutkanlık getirebilir
Kasım 2011'de yapılan bir araştırma hala Times'ın en çok okunan makalelerinden birinin konusu:
Yeni bir araştırma kapılardan geçmenin önemli şeyleri unutmanıza yol açabileceğini gösteriyor. Eğer bir odaya geçince "Buraya ne için gelmiştim" diye düşündüğünüz olduysa, siz de "olay sınırı" deneyimi yaşamışsınız demektir. Indiana'daki Notre Dame Üniversitesi tarafından yapılan araştırmaya göre, kapılardan geçmek bellekte atlamalara yol açıyor. Kapılardan geçiş "olay sınırı" etkisi yapıyor ve bellekte faaliyet bölümü ile veri dosyaları birbirinden ayrılıyor. Beyniniz sizi oraya götüren düşünceden ayrılmış oluyor ve geriye dönük izleme yapmak da zor oluyor; çünkü bölümler ayrılmış oluyor
The Boundary Effect: Entering a New Room Makes You Forget Things
A new study shows that walking through doorways makes you forget important things
"I know I came in here for something, but I can't remember what it is …"
If you've ever said something like this, you've probably experienced an "event boundary." Many, if not all, of us have had the experience of walking into a room and forgetting exactly what it is we came in there to do.
|
Haber özet : yenibil
Dinin kaybedilmesi: Analitik düşünme inancın altını kazıyabilir
Bir dizi yeni deney analitik düşünmenin, dini inancın altında yatanlar dahil olmak üzere, sezgisel varsayımları ezebileceğini gösteriyor.
Science dergisinde yayınlanan, British Columbia Üniversitesi psikologlarının gerçekleştirdiği bir araştırmaya göre; sezgisel düşünenlerin dindar olma olasılığı daha yüksektir; ancak bu insanların basit şekilde de olsa analitik düşünmelerini sağlamak inançlarının gücünün azalmasını getiriyor.
Losing Your Religion: Analytic Thinking Can Undermine Belief
April 26, 2012 -A series of new experiments shows that analytic thinking can override intuitive assumptions, including those that underlie religious belief
People who are intuitive thinkers are more likely to be religious, but getting them to think analytically even in subtle ways decreases the strength of their belief, according to a new study in Science.
The research, conducted by University of British Columbia psychologists Will Gervais and Ara Norenzayan, does not take sides in the debate between religion and atheism, but aims instead to illuminate one of the origins of belief and disbelief. "To understand religion in humans," Gervais says, "you need to accommodate for the fact that there are many millions of believers and nonbelievers."
|
|
TÜRKİYE
Resmi Gazete
Sinemalar
NTV
CNN Turk
BiaNet
RED
T24
Acik Gazete
Olaymedya
butungazeteler
Haberekspres
Korfezdehaber
NetHaber.com
M. Son Dak.
Wikipedia
Ekşi Sozluk
DERGİLER
Doğu Batı
FOCUS
National Geographic Türkiye
Turk Dili Dergisi
CHIP Online
PCnet Online
Computerworld Türkiye
|