Haber özet : Funda Onay

İngiltere'de rekor açık

Başbakanın ekonominin temelden güçlü olduğunu, küresel finansal fırtınalara dayanacağını ısrarla belirtmesinden kısa süre sonra bir dizi kötü ekonomik haber hükümeti sarstı.

A wave of bad economic news hit the government on Thursday, a day after the prime minister and the chancellor insisted the economy was fundamentally strong and would “weather” global financial storms.

Haber özet : Funda Onay

Biyoyakıtlar: ateşli bir tartışma konusu

"Yeşil altın" diye sözedilen biyoyakıtlar karbondioksit salınımına karşı bir çözüm.. iddia edildikleri gibi onlar "yeşil kurtarıcılar" mıdır? Ve biyoyakıtların küresel yiyecek tedariki ve ekonomik gelişme üzerindeki etkileri neler..

..touted as a "green gold" and embraced as a means to reduce vehicle carbon dioxide emissions... are they the green saviour they've been claimed to be and what are their wider impact on global food supplies.. İngiltere'den önceki haberler

Haber özet : Selma Tuncay

Condrad'a karşı haksız önyargı

Condrad bir ırkçı mıydı? National Portrait Gallery bu Anglo-Polonyalı yazarın doğumunun 150. yıldönümü vesilesiyle bir sergi açarken, saygınlığına anlamsızca zarar vermiş bir suçlamaya karşı onu savunmanın tam zamanı

The unjust prejudice against Conrad

Was Joseph Conrad a racist? As the National Portrait Gallery opens a display to mark the 150th anniversary of this Anglo-Polish novelist's birth, it seems a good moment to defend him from a charge that has unnecessarily complicated his reputation.

Haber özet : Banu A.

İngiltere ortaöğretim öğrencilerinin başarısı azalıyor

2006 test sonuçlarına göre İngiltere okuma ve matematik standartları konusunda sahip olduğuen yüksek 10 konumu kaybetti Okumadan en başarılı ülkeler okumada Güney Kore ve Finlandiya oldu. Matematik'te ise Tayvan ve Finlandiya gençleri en yükske başarıyı sağladılar. Araştırma Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü tarafından yapıldı Kısa adıyla PISA performans tabloları 15 yaşındaki öğrencilerin katıldığı test sonuçlarına dayanıyor

Based on test results in 2006, the UK has lost the top 10 positions it held for both subjects seven years ago. The most successful countries in reading are South Korea and Finland and teenagers in Taiwan and Finland are the highest achievers in maths. The international study is produced by the Organisation for Economic Co-operation and Development. These Programme for International Student Assessment (Pisa) performance tables are based on tests taken by 15-year-olds ..

Haber özet : Nezihe Bahar

Şempanze belleği insanınkinden güçlü

Son araştırmalar şemnpanzelerin olağanüstü fotoğrafik belleğe sahip olduklarını, bu konularda biz insanlardan çok daha üstün olduklarını gösteriyor. Japon bilim adamlarınca yapılan testlerde genç şempanzeler üniversite öğrencilerini solladı. Current Biology'de yayınlanan bulgular yaşayan en yakın akrabalarımızın zekasını olduğundan düşük görüyor olabileceğimizi düşündürüyor.

Chimpanzees have an extraordinary photographic memory that is far superior to ours, research suggests. Young chimps outperformed university students in memory tests devised by Japanese scientists... The findings, published in Current Biology, suggest we may have under-estimated the intelligence of our closest living relatives.

Haber özet : Nezihe Bahar

Biyoyakıt Yoksulları Aç Bırakacak mı?

Çevreci gruplara göre biyoyakıt çözüm değil. "Arabalara yakıt olarak ekinleri kullanırsanız, o anda dünyanın açlıktan ölmek üzere olan bir milyar insanını bir milyar aracıyla yarışa sokmuş olursunuz" diyorlar.

For environmental groups like Friends of the Earth, it's a no brainer. "If you start to fuel cars with crops," says Ed Matthew, "you are instantly putting the world's one billion starving people in competition with the world's one billion motorists".

Haber özet : Nezihe Bahar

İngiltere Basra'daki askerlerini çekiyor.

Brown, İngiltere'nin yıl sonuna kadar Basra'dan 1000 İngiliz askerini geri çekeceğini açıkladı.

1,000 troops home

Britain is to cut the numbers of British troops in Basra by 1,000 before the end of the year..